Mon voyage à Londres

Salam salam :)

J'espère que tout le monde va bien ! Je sais que j'ai disparu de la circulation, et c'est en partie dû au travail et compagnie. C'est aussi parce que j'étais à Londres pendant une semaine :) !

Il y a 1000 ans 17 ans, j'avais participé à un séjour en Angleterre qui m'avait marquée. Je n'ai pas pu le refaire à l'identique, mais je me suis quand même beaucoup amusée. Je suis fan d'histoire, et c'était génial de marcher dans les pas de ceux qui ont fait l'histoire.

Les rencontres, les lieux que j'ai visités, la culture, la nourriture, c'est tout ça qui fait de Londres une ville si spéciale. C'était une super expérience, et j'ai hâte de découvrir le reste de l'Angleterre !

My Trip To London

Salams salams :)

I hope everyone's doing fantastic! Don't tell me, I know I've been M.I.A. That's partly due to work and other shenanigans. I also took a week off and went to London!

I initially wanted to recreate a class trip I made 17 years ago -- am I the only one that get goosebumps when reading '17 years'? I wasn't able to do it to a T, but it was still very nice. If you guys don't know, anything history, I devour, so it's been amazing to walk in the footsteps of those who literally made it. 

The faces and places, the culture, the food... London is all kinds of beautiful. I've had an awesome time, and I can't wait to explore more of the UK!

OOTD -- One In a Long While

Mes flacons vides II

 

 Gel douche Flying Fox de Lush

Ce produit m'a été offert après une petite visite à Lush, donc c'était une bonne surprise. Même s'il m'arrive d'en utiliser de temps à autre, j'ai l'impression que les gels douches classiques ne se rincent pas assez bien/vite. Je les soupçonne aussi de laisser une couche qui mime une peau hydratée sans le faire vraiment. Du coup, pour une douche rapide et plus saine, je me tourne vers des savons solides et j'utilise les gels douche de temps en temps. Celui-ci est assez liquide, il mousse bien, sent le jasmin et laisse ma peau douce. Il ne me semble pas si cher que ça étant donné les composants clean, un produit pas mal que je rachèterais volontiers.

Empties Pt. II

 

Lush Flying Fox Shower Gel

This product was given to me during a trip to Lush, good surprise! Even though I still use them from time to time, I feel like conventional shower gels don't rinse well/fast enough. I also suspect them of leaving a residue, faking nourished skin without hydrating it for realz -- yes, I'm a 90s baby :). As a result, I turned to soap as a faster, healthier alternative and leave the gels for occasional use. This one is a nice one. It's pretty liquid-y, lathers well, and smells like jasmin. My skin is pretty soft after using this. Price-wise, I wouldn't say it's that pricey considering the ingredients are pretty clean -- it's $9.99 for 100 ml (3.3 fl oz). It's a pretty good product which I'd purchase.

Résumé Ramadan 2015 + voyage à Fez

Bonjour-bonjour, excusez le retard ! C'est qu'après cinq ans de bons et loyaux services, mon ordinateur m'a lâché ! Laissez-moi vous dire que nos petites conversations m'ont manquées. :)

C'est fou ce que le temps passe vite, il m'a fallu plusieurs jours pour me rendre compte que le Ramadan était fini ! Plus j'y pense, plus j'apprécie son mode de vie. Fait dans les règles de l'art, c'est simple et enrichissant.

J'espère que votre jeûne s'est bien déroulé et que vous avez atteint tous les objectifs que vous vous étiez fixés. Tout s'est bien passé de mon côté. J'ai fini par choisir le livre Futuwah d'Abd al-Rahman al-Sulami. Traduit par Faouzi Skali, ce traité concerne l'éthique liée à la spiritualité chevaleresque du Moyen-Age. Le message est le suivant : servir Dieu à travers la création. Une lecture qui colle à l'esprit du mois et qui m'a été bien bénéfique !

Hormis mes lectures ramadanesques, j'ai pas eu trop de temps à consacrer à mon arabe, mais j'ai eu l'heureuse surprise de constater que, le peu de fois que j'ai ouvert mon livre, j'étais concentrée. J'ai même récupéré pas mal des connaissances que je pensais avoir oubliées, c'est un signe encourageant !

Pour ce qui est des insectes, je suis pas encore digne d'une médaille. Le respect de la faune, ça se travaille !

Ce Ramadan, j'ai voyagé. Et pas n'importe où, à Fez s'il vous plaît ! J'y suis allée avec mes parents la dernière semaine du mois. On ne disposait que de quelques jours, donc on est restés dans la médina, j'espère avoir plus de temps pour visiter la ville la prochaine fois inchaAllah. Hospitalité, patrimoine, spiritualité, paysages... Fez est vraiment magique, une ville bénie.

2015 Ramadan Recap + Trip To Fes

Sorry I'm late! And for a valid reason, not that they weren't the other times: my computer died on me, so blame it on computer woes! Allow me to say that I missed our chit-chats, it does feel great to be back. :)

Man, how time flies, it literally took me days to realize that Ramadan was over! The more I think about it, the more I appreciate its beauty. Done right, it's such an organic, simple, fulfilling way of life. :)

I hope your fasting went great, and that you've accomplished all the goals you've set for yourselves. As for me, it went fine. As a Ramadan reading, I ended up picking Abd al-Rahman al-Sulami's Futuwah. Translated by Faouzi Skali, this treaty covers the ethics and practices of Medieval spiritual chivalry. The basic message is, serve God through the creation. Very beneficial read indeed!

Apart from that, I haven't had much time to dedicate to my Arabic, but the few times I opened my books, I was pretty focused. Also, I recollected memories easily, so that definitely made me want to pursue my efforts. :)

Insect-wise, I still can't be proclaimed defender of bees and butterflies yet, but I'm working on it. :)

This Ramadan, not only have I been able to travel, but I've been to an amazing place, Fes, Morocco! I went with my parents during the last week of the month. Since we were there for a few days, we only stayed in the old city. I'd love to explore the city more next time I go inshaAllah. From the people, to the history, to the landscape, to the spirituality, Fes is just all round magical, eternal, and blessed.

Objectif : Ramadan 2015

On y est, le mois de Ramadan approche à grands pas ! C'est fou comme le temps passe vite ! Comme j'ai pris l'habitude de faire depuis un certain temps, je me suis fixée des objectifs. J'y ai un peu réfléchi et je me suis rendu compte que, par la grâce de Dieu, je n'aurai pas (vraiment) de pain sur la planche cette année !

1. Lire un livre. J'adore les lectures du mois de Ramadan ! Étant donné que je disposerai de peu de temps, je me concentrerai sur une source de connaissance uniquement. Je ne sais pas quel livre choisir, Jésus dans la voie soufie m'a bluffée, et il y existe un livre similaire du même auteur sur le prophète Moussa (AS), donc c'est peut-être ce vers quoi je me tournerai.

2. Améliorer mon arabe. Depuis que j'ai moins de temps pour moi, j'ai un peu beaucoup délaissé l'arabe, du coup, j'en ai malheureusement oublié une grande partie. Ce Ramadan, j'aimerais bien me replonger dans mes livres et peut-être apprendre plus de choses encore.

3. Être à l'écoute de mon environnement. Ça peut paraître bizarre comme ça, mais j'ai un peu tendance à balancer, brutaliser les objets, façon bourrin. Or, ce que l'on possède est un bienfait de Dieu (SWT), on doit donc traiter nos objets avec soin. J'ai aussi tué plus d'insectes que ce que je souhaitais. Ils peuvent paraître petits et insignifiants, mais ils font partie du royaume et des signes divins. Après tout, Nemrod a été tué par une mouche :). Je ne veux nuire à aucune créature vivante, donc il faut que je trouve un moyen de les tenir éloignées.

4. Voyager. J'aimerais aller dans un endroit qui m'élèverait et donnerait à ma spiritualité un coup de boost. Ce serait un mois de Ramadan unique, je vous tiendrai au courant, iA !

Je me suis tenue à mes objectifs du Ramadan passé et je les ai même incorporés à ma vie quotidienne ! Au cas où vous auriez encore des doutes, Ramadan, c'est l'occasion rêvée de faire un bon travail sur soi. D'après mon expérience, en en profitant à fond, on grandit en tant que musulman et être humain. Pour les polyglottes, si vous souhaitez en être, mais que vous ne savez pas où commencer, vous pouvez retrouver mes programmes des années précédentes dans la rubrique "Spirituality".

Sur quoi vous voulez travailler ce Ramadan ?

My 2015 Ramadan Plan

Salams!

Isn't it insane how time flies? So it's that time of the year again, Ramadan is right around the corner! Like I've done for a while now, I came up with Ramadan objectives this year. I've been thinking about things I'd like to focus on during the month, and I'm glad to report that I won't have much that much work to do after all!

I found that I kept up with my objectives during the month, and successfully implemented them into the rest of the year, alhamdulillah! So, in case you weren't sure, Ramadan is the best time to work on yourself. From my experience, if you make the most of it, you will become a better Muslim and person. If you'd like to make your own Ramadan Plan, but don't know where to start, feel free to check out my previous ones for inspiration.

1. Read a book. I love my Ramadan readings! Since I'll have less time on my hands, I'll be focusing on one source of knowledge. I'm not too sure about what book to pick though. Last year's reading blew my mind, and the author has written a similar book on Moses (AS), so I might turn to that.

2. Work on my Arabic. Since I've had less time to myself, I've put my Arabic classes aside. As a result, I've forgotten a lot of it, which is a shame. So this Ramadan, I want to delve into my books and learn more, if I can.

3. Be kinder to my surroundings. It might seem odd, but I have found myself being a little rough with the things I use, throwing/pushing them around. The things we own are blessings from Allah, as such, they are to be treated with care. I've also killed more insects that I wanted. However small and insignificant they may look, animals are part of God's kingdom and signs. Remember that Nimrod has been killed by a fly :). I don't want to harm any living creature, I guess I just need to find a way to drive them away, wish me luck!

4. Travel. God willing, I'd like to make Ramadan extra special and go to a place that will uplift me and give my spirituality a boost. This would make for a unique experience, I'll keep you posted, iA!

What do you want to work on this Ramadan?

Survivre à un planning chargé

Vous connaissez la chanson. Il y a le travail. Les tâches quotidiennes et les occasionnelles, les choses urgentes et les choses importantes. Les collègues, la famille, les amis, les réseaux sociaux... Autant de cadeaux, qui demandent beaucoup d'attention. Parfois, tout se suit comme dans une to-do list et on exécute jusqu'à ce que fatigue s'ensuive. Parfois, on atteint le point de non-retour et on ne rêve que d'une chose : fuir le plus loin possible avec rien d'autre que de la nourriture et une couette.

Ces derniers mois ont été assez intenses pour moi. Je bosse dans un endroit où ça bouge pas mal, et bien que je sois contente de participer à cette aventure, j'ai dû effectuer pas mal de changements pour rester saine de corps et d'esprit dans cette période chargée.Voilà mes astuces :)

1. Moins de temps = moins de disponibilité. Ça paraît bête comme ça, mais ça fait du bien de se le rappeler : moins on dispose de temps, moins on est capable de faire des choses. C'est un fait que la petite perfectionniste en nous ne veut pas entendre. N’empêche que je trouve beaucoup plus efficace et enrichissant de me consacrer totalement à trois tâches que de me perdre dans des tonnes de projets qui donneront rien que des résultats bof-bof et des migraines.

2. Pri-o-ri-ser. Pour choisir les trois activités à mener, il faut déterminer les plus importantes. Pour moi, ce qui prend le plus de place en matière de temps et d'énergie, c'est le travail. Bien sûr, mon dine est une la priorité. Un autre truc sur lequel je voulais me concentrer cette année, c'était mon permis. Une fois que c'est décroché, je pourrai le rayer de la liste et passer à autre chose. Comme ça, je m'assure d'aller jusqu'au bout des choses et ça me motive encore plus de savoir que d'autres projets m'attendent !

3. L'organisation, c'est la vie ! Pour gérer un planning chargé, il faut être or-ga-ni-sée (oui, c'est la semaine de l'ar-ti-cu-la-tion :)). Calendrier, agenda, logiciel, application, à chacun son outil fétiche. Mon arme de prédilection, c'est une feuille de papier toute bête sur laquelle je pose mes obligations en les répartissant sur la semaine. Le fait de voir ma semaine déployée me donne une impression de sérénité. La situation est sous contrôle ou pas. Et une fois que la tâche est accomplie, y'a rien de mieux que la rayer de la liste !

4. On se détend. On a toutes des choses plein la tête, des souvenirs, des soucis, des idées fugaces, une imagination débordante... Quand on a beaucoup de choses à gérer, le cerveau a lui aussi beaucoup de choses à gérer. Comme le corps, l'esprit essaie de s'adapter au changement. Dans ma tête, ça bougeait pas mal avant, maintenant c'est carrément Fast and Furious ! Du coup, j'ai vite appris l'importance du laisser-aller. Ça ne s'acquiert pas du jour au lendemain, mais moins on écoute son brouhaha intérieur, mieux on se sent.

My Hectic Life Survival Guide

Work

Commute

Pray + make dhikr

Get things ready for tomorrow

Wake up

Exercise

Send job applications

Get things ready for tomorrow

Go to work

Commute

Pray + make dhikr

The list goes on and on. Work, daily chores, occasional tasks, urgent things, important stuff. So much to do in such little time. Co-workers, family, relatives, friends, social network... These are all beautiful blessings, but sometimes, it all piles up, and we get absorbed in these getting-things-done cycles to the point of exhaustion. Sometimes, the fatigue is so intense, we just want to run as far away as we can with food and blankets as our only companions.

These past few months have been intense. I work in a fast-paced environment, although I'm happy to be a part of it, I definitely had to adjust to the new changes in my life. Here's my survival guide, or a few tips to keep your body, mind and spirit sane through intense moments.

1. Less time = less things you can do. This might be obvious, but it's a good thing to remind ourselves of. The less time you have, the less things you'll be able to do. This is a very mathematical, logical fact that our inner perfectionnists do not like to hear. I find it more efficient and fulfilling to dedicate fully to three tasks than diving in a zillion projects that will give me less-than-great results and major headaches.

2. Proritize. In order to decide what are those three activities you're going to carry through, you need to figure out which matter the most. For me, the biggest thing in terms of time and energy is work. Of course, the deen is a priority as well. Another thing I wanted to focus on was getting my driving license, which I'm working towards, and once it's out of the way inshaAllah, I can tick it off and work on something else. This way, I make sure I go through the thing till it's done, and knowing that I have other cool projects waiting for me pushes me even more!

Coup de coeur musical

Bonjour tout le monde !

Ça fait un petit moment que je n'ai pas partagé de coup de cœur avec vous, pas que je n'ai pas trouvé de musique digne de mes royales oreilles, mais plutôt parce que rien n'a vraiment attiré mon attention.

Ça, c'était avant, comme le dit la pub. La musique fraîche et  innovante de Christine and The Queens, de la varièt' aux sonorités hip-hop et futuristes, m'a réveillée. La demoiselle chante en français et en anglais -- ça m'était destiné, je vous dis !

Christine and the Queens, c'est pas que la musique, c'est aussi la sape. Les soeurs, si vous êtes fatiguées des tenues alambiquées et des talons hauts, mon nouveau crush musical vous démontrera à coups de tailleurs et de derbies que le look androgyne est toujours in !

Coup de foudre <3

Musical Crush

Hey guys :)

It's been ages since I shared one of my musical crushes or any blog with you. Not that I didn't come across good music since the last MS article, I just didn't find anything that caught my attention like that.

That was before Christine and the Queens. The new sensation's music is infused with French pop, Hip Hop and futuristic sounds. The result? Fresh, innovative music. She also sings in both English and French -- told you, that stuff is made for me :).

Just in case her awesome art isn't enough for you, know that the sister is rocking the androgynous look we like so much. To those of us who can't deal with uncomfy clothes and heels, good news, suits and derbies are still in!

The song I originally fell in love with.

Le Roi des rois

Si vous me suivez depuis un petit moment, vous savez que je travaille sur mes actes d'adoration. Du coup, je suis constamment à la recherche d'idées pour les améliorer. Il y a aussi un truc à savoir sur moi : j'adore l'histoire.

Lors de mon séjour en Espagne, je suis tombée sur une série télé qui s'appelle Isabel. Elle retrace les hauts et les bas de la vie de la Reine Catholique. Dans une scène bien précise, après des années de lutte fratricide pour le trône, les nobles viennent prêter serment d'allégeance à la reine fraîchement couronnée. Et là, il s'est passé quelque chose. J'ai tilté.

Crédits photo : rtve.es